Международные переговоры с участием юриста-переводчика

Компания Tax House предлагает комплексную услугу по сопровождению переговорного процесса.

Участники международных внешнеэкономических сделок регулярно сталкиваются с необходимостью проводить переговоры с иностранными контрагентами. Зачастую для достижения успеха в переговорах требуется привлечение третьих лиц, в частности юристов и переводчиков. При взаимоотношениях с иностранными партнерами важно понимать не только их язык, но и особенности правовой системы страны, которую они представляют, а также уметь объяснять представителям иностранных компаний российские правовые реалии, таможенные правила, которые необходимо учитывать при импорте/экспорте товара и т.д.

Специалисты нашей компании обладают опытом ведения переговоров с иностранными фирмами не только на английском языке, но также и на итальянском и на немецком языках.

Наша компания предлагает новое направление деятельности, в рамках которого в зависимости от потребностей вашего бизнеса, вы можете получить следующие услуги:

• подготовка к проведению переговоров: анализ российского и зарубежного законодательства и судебной практики, относящейся к предмету переговоров; составление коммерческих предложений, направление запросов иностранным контрагентам и предварительные телефонные переговоры с ними
• предварительное согласование интересов клиента, разработка стратегии ведения переговоров, анализ возможных сценариев развития переговоров
• проведение переговоров с участием наших специалистов: переводческое и юридическое сопровождение личных встреч, онлайн-конференций, переписки по электронной почте
• составление документации по результатам переговоров: подготовка меморандумов, соглашений о намерениях, составление внешнеторговых договоров или юридический анализ уже имеющихся договоров
• претензионная работа с контрагентами: досудебное согласование спорных ситуаций, обеспечение своевременного получения необходимых документов от контрагента и т.д.

Кроме того, наша компания оказывает услуги по переводу основных документов внешнеэкономической деятельности, их нотариальному заверению и легализации (апостилированию), а также по комплексному юридическому обслуживанию внешнеэкономической деятельности.

Работая с нами, вы сможете оперативно получить качественный перевод и юридическое обслуживание, не прибегая к услугам нескольких сторонних организаций.

О стоимости услуг по ведению деловых переговоров с иностранными компаниями вы можете узнать у специалистов нашей компании. Мы готовы предоставить все необходимые разъяснения и дополнительную информацию.